高中教师因学生未擦黑板,竟然直接在字上写字

日本网民曝光称,有网友在推特上发布课堂照片,某高中的教师因学生未擦黑板,竟然直接在字上面写字。从照片中可以看出,黑板上已经被写得烂七八糟,根本看不出是什么内容。对此,日本网民纷纷对比自己上学时候的情景,进行了一番吐槽。

日本网民发推特曝光

以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:林)

1、こういうやつおったよな

有这样的老师呢

2、あるある

见过见过

3、普通消し忘れないよね?

一般不会忘记擦黑板吧

4、未だに黒板使ってるのも驚きだ

现在还在用黑板,俄罗斯世界杯投注分析,真是大吃一惊

5、いやわかるで、書いたら書いた奴が消して教室を出て行くべきやな。前の教師が悪い

我理解的,应该谁写的谁擦掉,然后再离开教室。都怪上一堂课的教师不擦

6、数学教師はそういうの多いからしゃーない

数学老师里面很多这种人,没办法

7、普通消し忘れても消しにいくよね

一般即使忘记擦了,也会去擦掉的

8、実際にいるからな、やっぱ教師はキチガイが多いわ

实际上是有这样的,果然教师里很多疯子

9、生徒側がこの教師を標的にしとるケースもある

也有学生故意整这个老师的情况

10、小学校の時の女の担任が「みんなが静かにしないから授業しません!」って怒って職員室帰ったから、みんな喜んで騒ぎまくってたら10分くらいして教室に来て「なんで職員室に謝りに来ないの!」ってさらに激怒したことあったね。教師ってなんであんなにイカれてるんだろ。

小学时有个女班主任愤怒地说“大家太吵了,所以我不上课了”,然后回到办公室里。家都开心地吵闹着,10分钟后她来到教室里更加生气地说“为什么没有人来办公室道歉!”。为什么教师那么精神不正常呢

11、うちは教師が終わりに自分で消してくぞ

我们老师在上完课时自己擦掉哦

12、写真撮ってる暇あったら自分で消しに行け

有拍照的功夫的话就自己去擦掉吧

标签 日本 高中 黑板 上课 老师